| 1. | Recent reports point to promising large international markets for ceramic fuel cells
最近一些报告显示，陶瓷燃料电池拥有潜在的巨大国际市场。 |
| 2. | Ceramic fuel cells developed much later , with the first one operating at 1000 in 1937
陶瓷燃料电池的研制要晚得多，第一只出现在1937年，在1000度高温下工作。 |
| 3. | By using mathematical model and computer simulation , the results are obtained from simulating the quantitative influence of 9 important factors on the heat consumption of ceramic fuel fired tunnel kilns
利用陶瓷燃料隧道窑热耗数学模型及计算机模拟方法，得出了9种重要因素对热耗定量影响的模拟结果，并对模拟结果进行了分析。 |
| 4. | Abstract : by using mathematical model and computer simulation , the results are obtained from simulating the quantitative influence of 9 important factors on the heat consumption of ceramic fuel fired tunnel kilns
文摘:利用陶瓷燃料隧道窑热耗数学模型及计算机模拟方法，得出了9种重要因素对热耗定量影响的模拟结果，并对模拟结果进行了分析。 |
| 5. | To this end , a consortium comprising five leading organisations has established ceramic fuels ltd , initially to expand fuel cell research and development and secondly , to bring the technology to commercial application
为此，由五家主要机构组成的联合企业成立了陶瓷燃料有限公司，一方面进行燃料电池的研究开发，另一方面将此技术投入商业应用。 |
| 6. | Ceramic fuel cells are electrochemical devices that directly convert fuels such as gasified coal or natural gas into electricity without the limitation of the carnot cycle ( an ideal thermodynamic cycle in which heat is taken onto a working fluid at a constant upper temperature and rejected at a constant lower temperature )
陶瓷燃料电池是一种电气化学装置，能直接将煤气、天然气等燃料直接转化为电能而不会受到卡诺循环（一种理想的热力循环，热量在恒定高温下转化成工作流体，在恒定低温下被释放）的限制。 |
